Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Rodion основной
Зарегистрирован: 19.06.2003 Сообщения: 27900
|
Добавлено: Вс Авг 01, 2004 10:57 pm Заголовок сообщения: Ирвин Уэлш и его книги |
|
|
"На игле"
Наконец-то раздобыл книгу, по которой было снято одноимённое кино - один из любимейших моих фильмов.
Читать поначалу тяжеловато, ибо через слово натуральный мат, но постепенно привыкаешь, в общем-то, пожалуй, так и надо было переводить, это добавляет правдивости всему происходящему. В отличие от фильма, в книге гораздо больше персонажей, и каждая глава рассказывается от чьего-либо лица. По сути вся книга - это некий набор историй, связанных между собой и не очень. Прочитал с большим удовольствием, запоем. И кстати, фильм далёк от полного копирования книги. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Rodion основной
Зарегистрирован: 19.06.2003 Сообщения: 27900
|
Добавлено: Пт Апр 01, 2005 2:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Прочёл ещё пару книг.
Сборник коротких историй "Кислотный Дом" и сборник из трёх новелл "Экстази". Всё прочёл с интересом и удовльствием. Много смешного, много грустного. Наверняка многие истории "Кислотного дома", как и "На игле" невыдуманны и отчасти автобиографичны. Любовь, сэкс, наркотики, футбол, музыка... В общем, жизнь британской молодёжи 90-х годов. Кстати, среди героев рассказов появляются и персонажи из "На игле", есть кое-какие сюжетные пересечения.
Про "Экстази" приведу аннотацию:
Это три страшные и забавные истории о любви и не только... Ослепленная жаждой мести известная романистка сводит счеты с опостылевшим мужем, выбирая отнюдь не тривиальную схему, — "Лоррейн едет в Ливингстон"...
...Детективная история о красотке Саманте, использующей влюбленного в нее хулигана, чтобы разделаться с виновным в ееврожденном уродстве врачом и дать ему почувствовать на себе катастрофические последствия его изобретения — "И вечно прячется судьба"...
...О страстной любви неудовлетворенной в браке молодой яппи Хедер и рейвера Ллойда, о высоких отношениях в ритме хаус-музыки — "Непобедимые".
Первые две новеллы непосредственно к экстази имеют отношение весьма косвенное, а вот третья как раз в тему. И есть масса смешных мест, когда описывается состояние человека под кислотой. Очень в духе фильма "Страх и ненависть в Лас-Вегасе". |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Пн Апр 11, 2005 8:49 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я на днях запасался литературой и прикупил книгу ИУ под названием -"Дерьмо". На кассе было немного не ловко... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Rodion основной
Зарегистрирован: 19.06.2003 Сообщения: 27900
|
Добавлено: Пн Апр 11, 2005 8:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я её тоже купил на днях. Ещё не читал. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Rodion основной
Зарегистрирован: 19.06.2003 Сообщения: 27900
|
Добавлено: Пн Апр 11, 2005 9:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
Карпыч писал(а): | На кассе было немного не ловко... | Оффтоп по этому поводу.
Видели бы вы, как на меня смотрели в видеопрокате военного городка славного города Серышево, когда я брал кассету с британской комедией "Мужской стриптиз", который у них стоял в разделе эротики. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Пн Апр 11, 2005 9:34 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я бы не рискнул. Это могло перерасти в преследования и линчивание, если уж они фильм в "эротику" определили. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Анатолий Генерал-полковник
Зарегистрирован: 20.06.2003 Сообщения: 6474 Откуда: Жуковка-98
|
Добавлено: Пн Апр 11, 2005 11:08 am Заголовок сообщения: |
|
|
Да уж!,..
А что - это - не эротика? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
|
Вернуться к началу |
|
|
jurun Генерал-полковник
Зарегистрирован: 19.06.2003 Сообщения: 11012 Откуда: Северщина
|
Добавлено: Вт Апр 12, 2005 8:52 am Заголовок сообщения: |
|
|
Жёстко _________________ Пуля производит удивительные изменения в голове, даже если она попадает в задницу.
С.Лукьяненко |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Чт Апр 21, 2005 8:46 am Заголовок сообщения: |
|
|
Анонс "Дерьма" /цитата/:
Вам приходилось слизывать глистов с задницы полицейского, обробатывающего вас вибратором? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Анатолий Генерал-полковник
Зарегистрирован: 20.06.2003 Сообщения: 6474 Откуда: Жуковка-98
|
Добавлено: Чт Апр 21, 2005 9:18 am Заголовок сообщения: |
|
|
Нет, братцы - я такое читать не буду... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Чт Апр 21, 2005 9:41 am Заголовок сообщения: |
|
|
Анатолий писал(а): | Нет, братцы - я такое читать не буду... |
Толян, я в этом не сомневался. Если ты телепузиков в костер определил, то после прочтения этой книги уйдешь в монастырь.
Наводит книжка на размышления по поводу праведности и морали. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Чт Апр 21, 2005 12:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
/...Поскорее выхожу, громко сообщая:
Движение денежной наличности. Я вам не какой-то наркоман. Обепеченный человек! Обепеченный человек!
Но падальщики уже кружат над головой.
Никак не могу найти отдел игрушек.../
Они уже к утру обглодают твои кости. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Анатолий Генерал-полковник
Зарегистрирован: 20.06.2003 Сообщения: 6474 Откуда: Жуковка-98
|
Добавлено: Чт Апр 21, 2005 1:18 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Карпыч писал(а): | Анатолий писал(а): | Нет, братцы - я такое читать не буду... |
Толян, я в этом не сомневался. |
Я не сомневался в таком ответе - правда, ждал его от другого Славы (от Люкси)! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Карпыч Полковник
Зарегистрирован: 21.06.2003 Сообщения: 2507 Откуда: Люберцы
|
Добавлено: Пт Апр 22, 2005 8:10 am Заголовок сообщения: |
|
|
Чтобы иметь свое мнение нужно узнать что к чему (глистов слизывать не призываю, хотя бы почитать).
Особо праведные и морально подкованные люди, некогда сжигали еретиков, которые утверждали, что земля круглая. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|